Wörterbuch Kriewwelsch - Deutsch


Äerpel - Kartoffeln


Ärzesupp - Kartoffelsuppe
 


Backooewe - Backofen

Beäste - Beste

Blösken - Tütchen

Botter - Butter

Brooeneärpel - Bratkartoffeln

Bröttschen - Brötchen

Bruot - Brot

Buer – Bauer

Dat – das

De – der

Decke - dicke
 
Drüsch - trocken


Effes - einfaches


Ene - eine

Et - es

Flieesch – Fleisch

Frett – isst


Frönd - Freund

Geschwaade - Gerede

Gibbet – gibt es

He - er

Herrjottsbeäß – Das Beste

Jibt - gibt

Jemöis - Gemüse


Joote – guten

Kappes – Kohl


Kass - Käse

Luok - Zwiebel

Männe - Mann

Mitbrooene - mitbraten


Minne - mein

Muurre - Möhren


Nich – nicht


Noi - neue


Pann - Pfanne


Pott - Topf

Prötschen - kochen

Schoklad – Schokolade


Stooetappelzupp - Kürbissuppe 

Twiee - zwei

Verkleppern - vermischen

Waater – Wasser

Wat – was

Wärm - warm

Weck – Weißbrot

Zauß - Sauce